Gene Keys Guide

Seit nun schon mehr als 40 Jahren bewege ich mich beruflich im Bereich der chinesischen Medizin und Körperenergiearbeit.
In der chinesischen Medizin gibt es ein Schriftzeichen: Tong, das mit „etwas durchdringen / sich durch etwas hindurch bewegen / kommunizieren“ übersetzt wird. Es bedeutet, (u.a.) unsere zugrundeliegende Essenz und ihre Bestimmung mit der himmlischen Absicht in Verbindung zu bringen.

Die Begeisterung dafür macht einen großen Teil meiner Arbeit aus.

Als die Gene Keys in mein Leben gekommen sind, war es wie das Puzzlestück, das noch gefehlt hat.
Voller Erstaunen und mit tiefer Dankbarkeit erfahre ich nun diese gelebte Weisheit und bin dabei, sie in meine Arbeit zu integrieren.


For over 40 years I have been working and moving through the professional field of chinese medicine and body energy work.
In chinese medicine exists a character: Tong, which is translated as “to move through / communicate”. It means (among other things) to connect our underlying essence and its purpose with the heavenly intention.

Enthusiasm for this is a big part of my work.

When the Gene Keys came into my life, it was like the piece of the puzzle that was missing.
Full of amazement and deep gratitude, I am now experiencing this lived wisdom and I’m in the process of integrating it into my work.